26/04/2015

TELEVISION: #SeriesMania 2015 - Le Bureau des Légendes saison 1 /season 1

Par/by Jici
Rédacteur en Chef/Editor in Chief

Le Bureau des Légendes - poster
Envie de pénétrer au coeur de la DGSE  (Direction générale de la sécurité extérieure), les services secrets français ? Poussez donc avec nous la porte de Le Bureau des Légendes d'Éric Rochant ! Notre avis sur la série qui a reçu au festival Séries Mania le Prix du jury de la presse internationale de la Meilleure interprétation masculine dans une série française à Mathieu Kassovitz.

Want to enter into the heart of the DGSE  (Direction générale de la sécurité extérieure), the French secret service? So push  with us the door of Éric Rochant's Le Bureau des Légendes! Our review of the series that has received Séries Mania festival International Press Jury Award for Best Actor in a French series to Mathieu Kassovitz.

24/04/2015

CINEMA: Le Tournoi (2015), la vie est un jeu / The Tournament (2015), life is a game

Par/by Marie D.
Rédactrice/Editor

Le Tournoi - poster
ENFIN, un bon teen movie français ! Premier film d’Élodie Namer avec Lou de Laâge et Michelangelo Passanti, Le Tournoi a tout bon : l’intriguant univers des échecs, une bonne histoire, de bons personnages et plein de bonnes idées.

AT LAST, a good French teen movie! Starring Lou de Laâge and Michelangelo PassantiÉlodie Namer's first feature film, Le Tournoi, gets everything right: the intriguing world of chess, a good story, good characters and plenty of good ideas.

TELEVISION: #Series Mania 2015 - La Vie devant elles saison 1 / season 1

Par/by Jici
Rédacteur en Chef/Editor in Chief

La Vie devant elles - poster
Après Ceux de 14 en 2014, le festival Séries Mania confirme l'intérêt de France 3 pour la série historique. Après les tranchées de la Première Guerre Mondiale, place à la désindustrialisation d'une région au milieu des 70 avec La Vie devant elles de Dan Franck (Carlos, Résistance) et  Stéphane Osmont. Nos impressions après avoir vu les deux premiers épisodes.

After Ceux de 14 in 2014, the Séries Mania festival confirms France 3's interest in historical TV series. After the trenches of the First World War, it's now deindustrialization of a region in the mid 70's with La Vie devant elles by Dan Franck (Carlos, Résistance) and Stéphane Osmont. Our impressions after watching the first two episodes.

23/04/2015

TELEVISION: #SeriesMania 2015 - The Casual Vacancy (2015) de/by J.K. Rowling

Par/by Antoine Corte
Rédacteur/Editor

The Casual Vacancy - poster
À l'heure où l'écrivain à succès J.K. Rowling, auteure de la saga Harry Potter, planche sur le scénario d'une trilogie adaptée de l'univers de son magicien fétiche, la chaîne BBC One décide de mettre en image son premier livre pour adultes, The Casual Vacancy (Une Place à Prendre, en français), en mini-série écrite par Sara Phelps et diffusée par OCS City à partir du 1er mai 2015. Nous l'avons vu en exclusivité au festival Séries Mania, voici notre avis.

While J.K. Rowling, author of the Harry Potter saga, is working on the script of a trilogy adapted from the world of her favorite magician, BBC One channel decided to make a film with her first book adult, The Casual Vacancy, as a miniseries written by  Sara Phelps and broadcasted in France on OCS City from May 1, 2015. We have seen it exclusively at the Festival Series Mania, here is our opinion.

LITTERATURE: Mon amour, (2015) de/by Julie Bonnie

Par/by Esther L.
Rédactrice/Editor

Julie Bonnie - Mon amour, - couverture
Julie Bonnie a eu plusieurs vies : chanteuse (groupe, solo, duos), violoniste, auxiliaire de puériculture, etc. Prix du Roman Fnac 2013 avec Chambre 2, elle enchaîne en 2015 avec un deuxième roman paru chez Grasset : Mon amour,.

Julie Bonnie had several lives: singer (band, solo, duets), violonist, child care assistant... Prix du Roman Fnac 2013 with Chambre 2, she is back with a second novel published by Grasset: Mon amour,.